Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagpundo ko sa balay og mga suplay pang-emerhensya (sama sa mga habol, mga kandila, mga flashlight).
Danish[da]
Jeg har et forråd af nødhjælpsartikler derhjemme (såsom tæpper, lys, lommelygte).
German[de]
Ich bin immer mit Gegenständen ausgestattet, die im Notfall nützlich sind (wie Decken, Kerzen, Taschenlampen).
English[en]
I keep my home stocked with emergency supplies (such as blankets, candles, flashlights).
Spanish[es]
Mantengo en mi casa una reserva de suministros para emergencia (tales como mantas, velas, linternas).
Finnish[fi]
Minulla on kotona varastossa hätäaputarvikkeita (esim. huopia, kynttilöitä, taskulamppuja).
French[fr]
J’ai chez moi du matériel d’urgence (tel que des couvertures, des bougies, des lampes de poche).
Italian[it]
A casa ho del materiale per le emergenze (come coperte, candele, torce elettriche).
Japanese[ja]
家にはいつも緊急用品(毛布やろうそく,懐中電灯など)が備えてある。
Korean[ko]
우리 집에는 비상용품이 준비되어 있다. (예: 담요, 양초, 손전등)
Norwegian[nb]
Jeg har et lager hjemme av nødforsyninger (tepper, stearinlys, lommelykt etc.)
Dutch[nl]
Ik heb een noodpakket in voorraad, met materiaal zoals dekens, kaarsen en zaklantaarns.
Portuguese[pt]
Tenho em casa um estoque de suprimentos de emergência (como cobertores, velas, lanternas).
Russian[ru]
Я храню в своем доме предметы первой необходимости (например, одеяла, свечи, фонарики).
Samoan[sm]
Ou te teuina i lo’u fale ia sapalai mo manaoga faafuasei (e pei o palanikeke, moligao, moliuila).
Swedish[sv]
Jag ser till att alltid ha nödartiklar hemma (till exempel filtar, stearinljus, ficklampor).
Thai[th]
ฉันเก็บของใช้ฉุกเฉินไว้ในบ้าน (อาทิ ผ้าห่ม เทียนไข ไฟฉาย)
Tagalog[tl]
Lagi akong may stock na emergency supplies sa bahay (tulad ng mga kumot, kandila, flashlight).
Tongan[to]
ʻOku ou tauhi ʻi hoku ʻapí ha nāunau ki ha meʻa fakatuʻupakē (hangē ko e sipi kafú, teʻelangó, meʻahulú).
Ukrainian[uk]
У моєму домі є все на випадок непередбаченої ситуації (наприклад: ковдри, свічки, ліхтарики).