Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
7 De lever så overdådigt* at deres øjne vælter ud;
English[en]
7 Their prosperity* makes their eyes bulge;
Hindi[hi]
7 रईसी* से उनकी आँखें मोटी हो जाती हैं,
Italian[it]
7 I loro occhi sporgono per il grasso;*
Korean[ko]
7 그들은 살이 쪄서* 눈이 튀어나왔고
Malayalam[ml]
7 സമൃദ്ധിയാൽ അവരുടെ കണ്ണ് ഉന്തിനിൽക്കു ന്നു;
Norwegian[nb]
7 De har utstående øyne som følge av sin velstand,*
Dutch[nl]
7 Hun ogen puilen uit door hun voorspoed,*
Portuguese[pt]
7 A prosperidade* deles faz com que seus olhos fiquem salientes;
Swedish[sv]
7 Deras välstånd* får ögonen att stå ut,
Tamil[ta]
7 செல்வச் செழிப்பால்* அவர்களுடைய கண்கள் உப்பியிருக்கின்றன.
Tatar[tt]
7 Муллыктан аларның күзләре бүлтәеп чыккан,
Ukrainian[uk]
7 Від достатку* повилазили їхні очі,