Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
”ترحب باستضافة حكومة بنن للمؤتمر الإقليمي المعني بالأسرة في إفريقيا في الفترة من # إلى # تموز/يوليه # ، وترحب أيضا باستضافة دولة قطر لمؤتمر الدوحة الدولي للأسرة في الفترة من # إلى # تشرين الثاني/نوفمبر # ، وتحيط علما بنتائجهما“؛
English[en]
“Welcomes the hosting of the regional conference on the family in Africa from # to # uly # by the Government of Benin, and also welcomes the hosting of the Doha International Conference for the Family from # to # ovember # by the State of Qatar, and takes note of their outcome;”
Spanish[es]
“Acoge con beneplácito la celebración por el Gobierno de Benin de la conferencia regional sobre la familia en África del # al # de julio de # así como la celebración por el Estado de Qatar de la Conferencia Internacional de Doha en pro de la Familia los días # y # de noviembre de # y toma nota de sus resultados”
French[fr]
« Se félicite que le Gouvernement béninois ait bien voulu accueillir la Conférence régionale sur la famille en Afrique, les # et # juillet # et que l'État du Qatar ait bien voulu accueillir la Conférence internationale de Doha sur la famille, les # et # novembre # et prend note des textes issus de ces conférences; »
Russian[ru]
«приветствует проведение правительством Бенина Региональной конференции по проблемам семьи в Африке # и # июля # года и приветствует также проведение Государством Катар Дохинской международной конференции по вопросу о семье # и # ноября # года и принимает к сведению их решения;»
Chinese[zh]
“欢迎贝宁政府于 # 年 # 月 # 至 # 日主办了非洲家庭问题区域会议,还欢迎卡塔尔国于 # 年 # 月 # 至 # 日主办了家庭问题多哈国际会议,并注意到它们的成果;”。