Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اراهن ان الرمو الشريره يحاول ان يجمعكم.
Czech[cs]
10 babek na to, že se Zlej smajlík snaží způsobit problém.
Danish[da]
Jeg vil vædde på, at det er Onde Smiley, der laver numre.
Greek[el]
10 ευρώ στοίχημα ότι είναι ο τύπος με τις φατσούλες.
English[en]
Ten bucks says Evil Emoji is trying to stir the pot.
Spanish[es]
Diez dólares a que el mal Emoji está tratando de revolver la olla.
French[fr]
10 $ que l'émoticône diabolique veut brouiller les cartes.
Croatian[hr]
Deset dolara kaže Zlo Emojija pokušava miješati u lonac.
Hungarian[hu]
10 dolcsit rá, hogy az Emojik Bajnoka próbálja megkavarni a szálakat.
Italian[it]
Scommetto che è Satanello che cerca di seminare zizzania.
Polish[pl]
10 dolców, że Wredna Buźka Coś tu miesza.
Portuguese[pt]
Aposto que o Emoji de diabo está tentando agitar as coisas.
Romanian[ro]
Zece dolari că răul Emoji încearcă să se agite oala.
Russian[ru]
Десять баксов на то, что злые смайлики пытаются намутить воду.
Serbian[sr]
Kladim se u 10 dolara da zli samjli pokušava da zakuva.
Turkish[tr]
Suratları yollayan her kimse ortalığı karıştırma peşinde.