Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريد معرفة أفكاري بتقليل الطاقم
Bulgarian[bg]
Искаше да знае какво мисля за това как да намалим персонала.
Czech[cs]
Chtěl znát mé nápady ohledně snižování zaměstnanců.
German[de]
Er wollte wissen, was ich bezüglich des Personalabbaus denke.
English[en]
He wanted to know my thoughts on how to reduce staff.
Spanish[es]
Quería saber qué pensaba sobre cómo reducir el personal.
Finnish[fi]
Hän kysyi mielipidettäni henkilöstövähennyksistä.
Hebrew[he]
הוא שאל את דעתי איך לקצץ עובדים.
Croatian[hr]
Htio je znati što mislim kako da smanjimo osoblje.
Italian[it]
Voleva le mie idee su come ridurre il personale.
Dutch[nl]
Hij wilde hoe ik dacht over een manier om het personeel te verminderen.
Polish[pl]
Chciał wiedzieć, co sądzę o zwolnieniach.
Portuguese[pt]
Quis saber a minha opinião sobre como reduzir a equipe.
Romanian[ro]
Voia să ştie ideile mele în legătură cu reducerea de personal.