Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen gaar ind for fortsaettelsen af arbejde og forskning paa omraadet forening af arbejde og familieliv.
German[de]
Die Kommission will die Arbeiten und Forschung im Bereich der Vereinbarung von Arbeits- und Familienleben fortführen.
Greek[el]
Η Επιτροπή είναι σταθερά προσηλωμένη στη συνέχιση των ενεργειών και της έρευνας στον τομέα του συνδυασμού του επαγγελματικού και εργασιακού βίου.
English[en]
The Commission is committed to the continuation of work and research in the area of reconciliation of work and family life.
Spanish[es]
La Comisión está comprometida en la continuación de las tareas y el estudio en el área de la compaginación del trabajo con la vida familiar.
French[fr]
La Commission s'est engagée à poursuivre ses travaux et recherches dans le domaine de la conciliation des vies professionnelle et familiale.
Italian[it]
La Commissione si impegna a proseguire i lavori e le ricerche nell'ambito della conciliazione della vita lavorativa e di quella familiare.
Dutch[nl]
De Commissie is vastbesloten om de werkzaamheden en het onderzoek op het gebied van de combinatie van werk en gezin voort te zetten.
Portuguese[pt]
A Comissão está empenhada em prosseguir os trabalhos e a investigação na área da conciliação entre a vida familiar e profissional.