Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какви шансове даваш за букмейкъра, на който Хари е дължал пари?
Czech[cs]
Kolik byste vsadil na notorického sázkaře, kterému Harry dlužil peníze?
German[de]
Welche Quote geben Sie für den berüchtigten Buchmacher, dem Harry Geld schuldete?
Greek[el]
Τι πιθανότητες δίνεις στο περιβόητο πρά - κτορα στοιχημάτων που ο Χάρι χρωστούσε;
English[en]
What odds are you giving on the notorious bookie Harry owed money?
Spanish[es]
¿Qué probabilidades le dieron al apostador Harry si debía dinero?
Finnish[fi]
Minkä kertoimen annat pahamaineiselle vedonvälittäjälle jolle Harry oli velkaa?
French[fr]
Quelles chances sont vous donnant sur le bookmaker notoire Harry devait de l'argent?
Hebrew[he]
מה הסיכויים שאתה נותן לסוכן הימורים ידוע לשמצה שהארי היה חייב לו כסף?
Croatian[hr]
Kakvi su izgledi da kladioničar Harry duguje novac?
Hungarian[hu]
És van elmélete a hírhedt bukmékerről is, akinek tartozott Harry?
Indonesian[id]
Berapa banyak yang akan kau dapatkan dari pemberi utang Harry?
Italian[it]
Quante possibilita'ci sono che sia stato proprio lei ad uccidere Harry l'allibratore?
Norwegian[nb]
Hvilke odds gir du meg på bookmakeren Harry skyldte penger?
Dutch[nl]
En de beruchte bookmaker, bij wie Harry schulden had?
Polish[pl]
Ile postawisz na znanego bukmachera, któremu Harry był winny pieniądze?
Portuguese[pt]
Que probabilidades está a dar ao apostador a quem o Harry devia dinheiro?
Romanian[ro]
Ce şanse pui pe pariorul cunoscut căruia îi datora Harry bani?
Russian[ru]
Каковы шансы, что печально известный букмекер Гарри задолжал деньги?
Slovak[sk]
Koľko by ste stavili na notorického stávkara, ktorému Harry dlžil peniaze?
Serbian[sr]
Kakve kvote daješ da je notorni kladioničar Hari dugovao novac?
Swedish[sv]
Vad är oddsen för att det var Harrys bookmaker?
Turkish[tr]
Harry'nin borcu olduğu, adı çıkmış kötü bahisçiye ne şans veriyorsun?