Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Videnskabelige undersøgelser viser, at rekreativt fiskeri får større og større indflydelse på laksebestanden i Østersøen.
German[de]
Wie wissenschaftliche Untersuchungen zeigen, gewinnt die nachhaltige Befischung für die Lachsbestände im Ostseeraum zunehmend an Bedeutung.
Greek[el]
Πράγματι, σε επιστημονικές μελέτες αναφέρεται ότι η ερασιτεχνική αλιεία έχει αυξανόμενες επιπτώσεις στο απόθεμα σολομού της Βαλτικής Θάλασσας.
English[en]
Scientific research shows that recreational fishing is having an increasingly significant impact on salmon stocks in the Baltic.
Spanish[es]
Según demuestran las investigaciones científicas, la pesca de recreo tiene una influencia cada vez más grande en la población de salmón del Báltico.
Finnish[fi]
Tieteelliset tutkimukset osoittavat virkistyskalastuksen vaikuttavan yhä enemmän Itämeren lohikantaan.
French[fr]
Des études scientifiques indiquent en effet que la pêche récréative a une incidence croissante sur le stock de saumon en mer Baltique.
Italian[it]
Come dimostrano studi scientifici la pesca ricreativa ha un impatto sempre maggiore sugli stock di salmone del Baltico.
Dutch[nl]
Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat de recreatieve visserij een steeds grotere invloed heeft op het Baltische zalmbestand.
Polish[pl]
Jak pokazują badania naukowe coraz większy wpływ na zasoby łososia w Bałtyku mają połowy rekreacyjne.
Portuguese[pt]
Segundo investigações científicas, a pesca recreativa tem cada vez mais influência na população de salmão no mar Báltico.
Swedish[sv]
Fritidsfiske har allt större inverkan på laxbeståndet i Östersjön, vilket forskningen visar.