Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма никой при павилионите и кулите.
Czech[cs]
Žádný party se neflákají v činžákách ani ve věžích.
Danish[da]
Der er ingen narkohandlere at se.
German[de]
Keine Crews, die in den Low-Rises dealen, oder in den Towers.
Greek[el]
Ούτε συμμορίες, ούτε τίποτα.
English[en]
No crews slinging in the low-rises, the towers.
Spanish[es]
No hay pandillas vendiendo en las casas ni en las torres.
Finnish[fi]
Kukaan ei myy kämpillä tai tornitaloissa.
French[fr]
Pas de dealers dans les pavillons, ni dans les tours.
Hebrew[he]
אין סוחרים במתחם של הנמוכים וגם לא במגדלים.
Italian[it]
Nessuno che spaccia nei quartieri bassi, nelle torri...
Norwegian[nb]
Ingen i lavblokkene, høyblokkene.
Dutch[nl]
Niemand in de laagbouw en de flats.
Polish[pl]
Nie ma nikogo na blokowisku, w wieżowcach.
Portuguese[pt]
Não há ninguém a vender nos edifícios baixos, nas torres...
Romanian[ro]
Nicio gaşcă nu bate locuinţele sociale nici blocurile turn.
Russian[ru]
Никто не толкает ни в малоэтажках, ни в башнях.
Slovenian[sl]
Nihče ne dila.
Swedish[sv]
Inga langare i låghusen eller höghusen.
Turkish[tr]
Ne alçak binalarda ne de kulelerde satış yapan tayfa var.