Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Tento osvědčený postup pro environmentální řízení má význam obzvláště pro místní orgány, jejichž městské území zahrnuje více než 200 000 obyvatel.
Danish[da]
Denne BEMP er særlig anvendelig for lokale myndigheder med over 200 000 indbyggere i deres byområde.
German[de]
Diese bewährte Umweltmanagementpraxis ist für lokale Behörden in Städten mit mehr als 200 000 Einwohnern relevant.
Greek[el]
Αυτή η ΒΠΠΔ έχει ιδιαίτερη αξία για τις τοπικές αρχές που διοικούν αστική περιοχή με περισσότερους από 200 000 κατοίκους.
English[en]
This BEMP is particularly relevant for local authorities with an urban territory with more than 200 000 inhabitants.
Spanish[es]
Esta MPGA es particularmente pertinente para las administraciones locales con un territorio urbano de más de 200 000 habitantes.
Estonian[et]
See parim keskkonnajuhtimistava on eriti oluline kohalikele omavalitsustele, mille territooriumil on üle 200 000 elaniku.
Finnish[fi]
Ympäristöasioiden hallinnan paras toimintatapa soveltuu erityisesti paikallisille julkishallinnoille, jos kaupunkialueella on yli 200 000 asukasta.
French[fr]
Cette MPME est particulièrement pertinente pour les collectivités locales dont le territoire urbain compte plus de 200 000 habitants.
Croatian[hr]
Ova najbolja praksa upravljanja okolišem posebno je relevantna za lokalna tijela nadležna za gradsko područje s više od 200 000 stanovnika.
Hungarian[hu]
Ez a legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlat különösen a több mint 200 000 lakosú lakott területtel rendelkező helyi önkormányzatokra vonatkozik.
Italian[it]
La BEMP interessa in particolare le autorità locali con un territorio urbano con oltre 200 000 abitanti.
Lithuanian[lt]
Ši GAVP ypač aktuali vietos valdžios institucijoms, kurių miesto teritorijoje gyvena daugiau negu 200 000 gyventojų.
Latvian[lv]
Šī VPPP ir īpaši aktuāla pašvaldībām ar urbānajām teritorijām, kurās dzīvo vairāk nekā 200 000 iedzīvotāju.
Maltese[mt]
Din il-BEMP hija rilevanti b’mod partikolari għal awtoritajiet lokali b’territorju urban li jkun fih iktar minn 200 000 abitant.
Dutch[nl]
Deze beste milieubeheerpraktijk is in het bijzonder van belang voor lokale overheden met een stedelijk grondgebied van meer dan 200 000 inwoners.
Polish[pl]
Omawiana najlepsza praktyka zarządzania środowiskowego ma szczególne znaczenie dla samorządów terytorialnych administrujących obszarami miejskimi zamieszkanymi przez ponad 200 000 osób.
Portuguese[pt]
Esta MPGA é particularmente pertinente para autoridades locais com um território urbano com mais de 200 000 habitantes.
Romanian[ro]
Această bună practică de management de mediu este relevantă în mod special pentru autoritățile locale cu un teritoriu urban cu peste 200 000 de locuitori.
Slovak[sk]
Tento najlepší postup environmentálneho manažérstva je osobitne dôležitý pre miestne orgány na území mesta s viac ako 200 000 obyvateľmi.
Slovenian[sl]
Ta najboljša praksa okoljskega ravnanja je zlasti pomembna za lokalne organe z mestnim območjem z več kot 200 000 prebivalci.
Swedish[sv]
Denna bästa miljöledningspraxis är särskilt relevant för lokala myndigheter i ett stadsområde med fler än 200 000 invånare.