Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في هذه المرحلة من حياتها يكون نباتي الغذاء ، و يأكل من سراخس البحر.
Bulgarian[bg]
На този етап от развитието си той е вегетарианец с предпочитание към морската маруля.
English[en]
At this stage in its life it's a vegetarian, with a taste for sea lettuce.
Spanish[es]
En ésta etapa, es vegetariano con predilección por la lechuga de mar.
Estonian[et]
Praeguses elustaadiumis on ta taimetoitlane, eriti mekib talle rohevetikas.
Hebrew[he]
בשלב זה בחייו הוא צמחוני בעל תיאבון לחסות-ם.
Norwegian[nb]
På dette stadiet er den vegetarianer med en forkjærlighet for havsalat.
Dutch[nl]
Hij is nu nog vegetariër en dol op zeesla.
Polish[pl]
W tym stadium życia jest roślinożercą, lubi glony.
Portuguese[pt]
Nesta fase é um vegetariano e come alface-do-mar.
Romanian[ro]
În această etapă e un vegetarian, cu apetit pentru lăptuca de mare.
Serbian[sr]
U ovom stadijumu svog života, on je vegetarijanac sa ukusom za morsku salatu.
Turkish[tr]
Bu asamada, deniz lahanasi tadi olan bir otoburdur.