Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Vis mig en ung mand, som højner sit præstedømme og har fortjent sin Pligt mod Gud-belønning og spejdermærker.
German[de]
Zeigen Sie mir einen jungen Mann, der sein Priestertum groß gemacht und sich die Auszeichnung Pflicht vor Gott verdient hat und der ein Adlerscout ist.
English[en]
Give me a young man who has magnified his priesthood and has earned the Duty to God Award and is an Eagle Scout.
Finnish[fi]
Näyttäkää minulle nuori mies, joka on pitänyt pappeutensa kunniassa ja ansainnut. Velvollisuus Jumalaa kohtaan -kunniakirjan ja saanut korkeita ansiomerkkejä partiossa.
French[fr]
Donnez-moi un jeune homme qui a magnifié sa prêtrise et a obtenu la distinction du devoir envers Dieu et qui est un aigle scout.
Hungarian[hu]
Adjatok nekem egy fiatal férfit, aki felmagasztalta a papságát és kiérdemelte az Isten iránti kötelesség kitüntetést, és aki sascserkész.
Italian[it]
Datemi un giovane che abbia fatto onore al suo sacerdozio e abbia guadagnato il premio Dovere verso Dio e il grado di Scout aquila.
Norwegian[nb]
Gi meg en ung mann som har foredlet sitt prestedømme og gjort seg fortjent til Plikt overfor Gud-belønningen og er ørnespeider.
Dutch[nl]
Geef me een jongeman die zijn priesterschap grootmaakt, zijn onderscheiding Plicht jegens God heeft verdiend en kroonverkenner is.
Portuguese[pt]
Mostrem-me um rapaz que magnificou seu sacerdócio e conquistou o Reconhecimento ‘Dever para com Deus’, e é um Escoteiro da Pátria.
Russian[ru]
Покажите мне юношу, который возвеличивает свое священство и заслужил награду по программе ‘Долг перед Богом’ и программе скаутов.
Samoan[sm]
Tuu mai ia te au se tama talavou ua ia faalautele lona perisitua ma ia maua le taui o le Tiute i le Atua ma o se Aeto i le Sikauti.
Swedish[sv]
Ge mig en ung man som har ärat sitt prästadöme och som gjort sig förtjänt av Plikt mot Gud-utmärkelsen och är en framstående scout.
Tongan[to]
ʻOmai ha talavou ʻokú ne ngāueʻi hono lakanga faka-taulaʻeikí pea ikunaʻi mo hono Pale ki he Fatongia ki he ʻOtuá pea maʻu mo e fakaʻilonga ʻĪkale he Sikautí.
Ukrainian[uk]
Покажіть мені юнака, який звеличував своє священство, здобув нагороди “Пошана Бога” та скаутську нагороду “Орла”.