Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
O. S. نعم, انها مصنوعة من الركام وبعض البقايا الآخرى
Bulgarian[bg]
Написано е от останки и камъни.
Czech[cs]
Jo, vytvořený z trosek a úlomků.
Greek[el]
Ναι, είναι φτιαγμένο από μπάζα κι άλλα πέτρινα αντικείμενα.
English[en]
Yeah, it's made of debris and other rocky bits of gobbledygook.
Spanish[es]
Sí, está construido con escombros y rocosidades de " blablablá burocrático ".
French[fr]
C'est fait de tout un bric à brac.
Hebrew[he]
כן, זה עשוי משופכה ותערובת של חלקי אבנים.
Croatian[hr]
Da, ispisano otpacima i smećem.
Hungarian[hu]
Igen, sittből és más köves törmelékből kirakva.
Italian[it]
Si, e'fatto di detriti e di altri pezzi non ben definiti.
Dutch[nl]
Het is gemaakt van allerlei rotzooi.
Polish[pl]
Wykonane z gruzu i innych kamieni, mówiąc najprościej.
Portuguese[pt]
Sim, é feito de detritos e outros pedaços de coisas que não da pra saber.
Romanian[ro]
Exact. Unul făcut din tot felul de resturi.
Serbian[sr]
Da, ispisano otpacima i smećem.
Turkish[tr]
Evet, çevredeki çöpler ve taş parçalarından yapılmış.
Vietnamese[vi]
Ừ, được làm từ các mảnh vụn và đá.