Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تحققت أسوأ مخاوفي
Bulgarian[bg]
Това е най-лошия ми кошмар!
Greek[el]
Ο χειρότερός μου φόβος πραγματοποιήθηκε.
English[en]
This is my worst fear realised.
Spanish[es]
Mi peor temor se hizo realidad.
French[fr]
C'est mon pire cauchemar qui vient de se réaliser.
Hebrew[he]
מזה פחדתי יותר מכול.
Croatian[hr]
Moj najgori strah se ostvario.
Hungarian[hu]
Valóra vált, amitől féltem.
Italian[it]
Il mio peggior incubo è diventato realtà.
Polish[pl]
Ziściła się moja najgorsza obawa.
Portuguese[pt]
Este era meu pior medo.
Russian[ru]
Самый большой мой страх воплотился в жизнь.
Serbian[sr]
Moj najgori strah se ostvario.
Turkish[tr]
En büyük korkum gerçek oldu.