Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የኦርዮን ኅብረ ከዋክብት ሊሆን ይችላል።
Cebuano[ceb]
Posibleng ang konstelasyong Orion.
Danish[da]
Muligvis stjernebilledet Orion.
Ewe[ee]
Anye ɣletivihatsotso siae woyɔna le Eʋegbe me be Avu Kple Avutɔ.
Greek[el]
Πιθανώς είναι ο αστερισμός του Ωρίωνα.
English[en]
Possibly the Orion constellation.
Fijian[fj]
Rairai na matakalokalo na Oraioni.
French[fr]
P.-ê. la constellation d’Orion.
Ga[gaa]
Eeenyɛ efee akɛ, no ji ŋulamiku ni atsɛɔ lɛ Orion lɛ.
Gun[guw]
Vlavo pipli sunwhlẹvu lẹ tọn he nọ yin Oliọni.
Hindi[hi]
शायद मृगशिरा तारामंडल।
Hiligaynon[hil]
Mahimo nga ang Orion nga konstelasyon.
Haitian[ht]
Petèt se gwoup zetwal yo rele Oryon an.
Hungarian[hu]
Feltehetően az Orion csillagkép.
Indonesian[id]
Mungkin rasi Belantik (Orion).
Iloko[ilo]
Mabalin a ti Orion a konstelasion.
Isoko[iso]
O sae jọ nọ ẹko isi Orion.
Italian[it]
Forse Orione.
Kongo[kg]
Ziku kimvuka ya bambwetete ya Orioni.
Kikuyu[ki]
No kũhoteke nĩ gĩkundi kĩa njata kĩrĩa gĩtagwo Orion.
Korean[ko]
오리온자리일 수 있음.
Lozi[loz]
Kamba mwendi, sitopa sa linaleli sesibizwa Orioni.
Lithuanian[lt]
Galbūt Oriono žvaigždynas, dar vadinamas Šienpjoviais.
Luba-Katanga[lu]
Pakwabo i Kabwa na Nyema.
Luba-Lulua[lua]
Pamuapa ntshisumbu tshia mitoto tshia Orion.
Malay[ms]
Mungkin merujuk kepada buruj Orion.
Norwegian[nb]
Muligens stjernebildet Orion.
Dutch[nl]
Mogelijk Orion.
Pangasinan[pag]
Nayarin tutukoyen na saya so konstelasyon ya Orion.
Polish[pl]
Może chodzić o gwiazdozbiór Oriona.
Portuguese[pt]
Possivelmente a constelação de Órion.
Swedish[sv]
Möjligen stjärnbilden Orion.
Swahili[sw]
Labda ni kundi la nyota la Orioni.
Congo Swahili[swc]
Pengine ni kundi la nyota la Orioni.
Thai[th]
อาจ เป็น กลุ่ม ดาว นาย พราน
Tigrinya[ti]
ጭፍራ ኸዋኽብቲ ኦርዮን ኪኸውን ይኽእል።
Tagalog[tl]
Posibleng ang konstelasyong Orion.
Tetela[tll]
Ondo olui wa tɔɔtɔ wa Ɔriɔ.
Tongan[to]
Ngalingali ko e pupunga fetu‘u ko ‘Olioní.
Tatar[tt]
Бәлки, Орион йолдызлыгы.
Tuvalu[tvl]
Kāti ko te fakaputuga fetū ko te Melemele.
Ukrainian[uk]
Можливо, сузір’я Оріона.
Vietnamese[vi]
Có thể là chòm sao Thợ Săn.
Waray (Philippines)[war]
Posible nga an Orion nga konstelasyon.
Yoruba[yo]
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ àgbájọ ìràwọ̀ Óríónì.