Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Трябва да говори отлично пенджаби или урду. "
English[en]
" Must be able to speak fluent Punjabi and Urdu. "
Spanish[es]
" Debe hablar Punjabi y Urdu fluidos. "
Finnish[fi]
Osattava puhua sujuvasti Punjabia ja Urdua.
French[fr]
Doit parler couramment Punjabi et Urdu.
Hungarian[hu]
" Csak folyékonyan kell beszélni Punjabiul és urdu-ul. "
Italian[it]
Richiesta conoscenza fluente di Punjabi e Urdu.
Polish[pl]
Musi dobrze mówić w Punjabi i Urdu.
Portuguese[pt]
" Deve saber falar Punjabi e Urdu fluentemente. "
Romanian[ro]
" Trebuie să vorbească fluent Punjabi şi Urdu. "
Russian[ru]
" Необходимо бегло говорить на панджаби и урду. "
Slovenian[sl]
Zahteva se tekoče znanje Punjabi in Urdu jezika.
Serbian[sr]
" Zahteva se da tečno govori Punjabi i Urdu jezik. "
Turkish[tr]
" Akıcı bir şekilde Pencabice ve Ürdüce konuşabilmeli. "