Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Cпopeд Жeнeвcкoтo cпopaзyмeниe вoeннoплeнницитe тpябвa...
Bosnian[bs]
Smijem li vas podsjetiti na Ženevsku konvenciju?
Danish[da]
Jeg minder om Genevekonventionens bestemmelser om krigsfanger.
English[en]
Can I remind you, the Geneva Convention, about prisoners of war?
Estonian[et]
Võin ma teile meenutada Viini Konventsiooni, sõjavangide kohta?
Finnish[fi]
Saisinko muistuttaa mitä Geneven sopimus sanoo sotavangeista?
French[fr]
Et la Convention de Genève sur les prisonniers de guerre?
Croatian[hr]
Smijem li vas podsjetiti na Ženevsku konvenciju?
Italian[it]
Le ricordo la Convene'ione di Ginevra sui prigionieri di guerra.
Portuguese[pt]
Devo lembrá-lo do tratado de genebra sobre os prisioneiros de guerra?
Romanian[ro]
Poţi să-ţi reamintesc de convenţia de la Geneva, cu privire la prizonierii de război?
Slovenian[sl]
Kaj pa Ženevska konvencija, ki govori o vojnih ujetnikih?
Albanian[sq]
Te jua perkujtoje konventen e gjeneves per te burgosurit e luftes?
Serbian[sr]
Smem li vas podsetiti na Ženevsku konvenciju?
Turkish[tr]
Savaş esirleri hakkında Cenevre Sözleşmesini hatırlatabilir miyim?