Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها أنابيب الطاقة
Bulgarian[bg]
Енергийните проводници!
Czech[cs]
Energetické rozvody!
Danish[da]
Det er strømledningerne.
German[de]
Es sind die Energieleitungen!
Greek[el]
Οι αγωγοί ενέργειας.
English[en]
It's the power conduits.
Estonian[et]
Need on energialiinid.
Finnish[fi]
Tehojohtimet.
French[fr]
Les conduits d'énergie.
Croatian[hr]
Energetski vodovi.
Hungarian[hu]
Az energiavezetékek.
Italian[it]
Sono i condotti energetici.
Norwegian[nb]
Det er strømledningene.
Dutch[nl]
De stroomgeleiders.
Polish[pl]
Przewody energetyczne!
Portuguese[pt]
É os canais de energia!
Romanian[ro]
E în conductoarele de energie!
Slovak[sk]
Je to vo vedení energie.
Serbian[sr]
Energetski vodovi.
Swedish[sv]
Det är kraftrören!
Turkish[tr]
Güç hatları.