Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد بعض الصحبة ؟
Bulgarian[bg]
Ще ми правиш ли компания?
Czech[cs]
Nechceš společnost?
Danish[da]
Til frokost.
German[de]
Soll ich Ihnen Gesellschaft leisten?
Greek[el]
Θέλεις παρέα;
English[en]
Want some company?
Spanish[es]
¿Quieres tener compañía?
Estonian[et]
Kas soovite seltsi?
Persian[fa]
مهمون ميخواي ؟
French[fr]
Je t'accompagne?
Hebrew[he]
רוצה שאצטרף אליך?
Croatian[hr]
Jesi za društvo?
Hungarian[hu]
Veled tarthatok?
Italian[it]
Vuoi un po'di compagnia?
Norwegian[nb]
Syv var i pensjonsalderen uansett.
Polish[pl]
Masz ochotę na towarzystwo?
Portuguese[pt]
Aceita companhia?
Romanian[ro]
Vrei companie?
Russian[ru]
Обедать.
Sinhala[si]
මාත් ආවට කමක් නැතිද?
Slovak[sk]
Chcete spoločnosť?
Slovenian[sl]
Si za družbo?
Turkish[tr]
Arkadaş ister misin?