Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أريد خط خارجي ، من فضلك.
Bulgarian[bg]
Искам външна линия, моля.
Czech[cs]
Chtěl bych venkovní linku, prosím.
Greek[el]
Ναι, θα ήθελα μια εξωτερική γραμμή.
English[en]
Yes, I'd like an outside line, please.
Spanish[es]
Sí, quiero una línea externa.
Estonian[et]
Ma palun välisele liinile.
Croatian[hr]
Da, želio bih izlaznu liniju, molim vas.
Portuguese[pt]
Sim, uma linha externa, por favor.
Romanian[ro]
Aş dori o linie de exterior, vă rog.
Slovenian[sl]
Ja, rad bi dobil zunanjo linijo prosim.
Serbian[sr]
Da, želeo bih izlaznu liniju, moliću.
Swedish[sv]
Jag vill ringa ut.
Turkish[tr]
Evet, dış hatlar lütfen.