Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Monthly Basic Wage refers to the basic pay before deductions of the employee’s CPF contributions and personal income tax.
Spanish[es]
Se entiende por sueldo básico mensual la remuneración básica antes de deducir sus contribuciones al FCP y el impuesto sobre la renta.
French[fr]
Le salaire de base mensuel est le salaire de base avant déduction des contributions de l’employé au Fonds central de prévoyance et de l’impôt sur le revenu.
Russian[ru]
Под ежемесячной основной заработной платой понимается основная заработная плата до вычета взносов работника в Центральный резервный фонд и подоходного налога.
Chinese[zh]
月基本工资指的是在扣除中央公积金缴款和个人所得税之前获得的基本报酬,其中不包括雇主的中央公积金缴款、奖金、加班费、佣金和津贴(倒班、食品、住房、交通等)、各种服务费(在宾馆和饮食业工作的员工)、其他现金支付和实物支付。