Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
скалан, чист за хроматографски цели, като вътрешен стандарт.
Czech[cs]
skvalen, čistý pro chromatografické účely, jako vnitřní standardní vzorek.
Danish[da]
Squalan, chromatografisk rent som intern standard.
German[de]
Squalan, chromatografisch rein, als interner Standard.
Greek[el]
σκουαλάνιο χρωματογραφικής καθαρότητας, ως εσωτερικό πρότυπο.
English[en]
squalane, pure for chromatographic purposes, as an internal standard.
Spanish[es]
Escualano, de pureza cromatográfica, como patrón interno.
Estonian[et]
kromatograafiapuhas skvalaan sisestandardina.
Finnish[fi]
kromatografisesti puhdas skvalaani sisäisenä standardina.
French[fr]
squalane chromatographiquement pur comme étalon interne.
Croatian[hr]
skvalen, čist, za potrebe kromatografije, kao interni standard.
Hungarian[hu]
szkvalén, kromatográfiás célra megfelelő tisztaságú, belső standardként.
Italian[it]
squalane cromatograficamente puro come standard interno.
Lithuanian[lt]
skvalanas, grynas, kaip vidinis etaloninis tirpalas, skirtas chromatografijai atlikti.
Latvian[lv]
skvalāns, tīrs hromatogrāfijai, izmanto par iekšējo standartu.
Maltese[mt]
Skwalan, pur għall-għanijiet tal-kromatografija, bħala standard intern.
Dutch[nl]
zuivere squalaan voor chromatografie als interne standaard.
Polish[pl]
skwalan, czysty do celów chromatografii, jako wzorzec wewnętrzny.
Portuguese[pt]
esqualano cromatograficamente puro (padrão interno).
Romanian[ro]
Scualan, pur din punct de vedere cromatografic, utilizat ca standard intern.
Slovak[sk]
skvalén, s čistotou na chromatografické účely, ako vnútorný štandard.
Slovenian[sl]
skvalen, čist, za namene kromatografije, kot interni standard.
Swedish[sv]
Skvalan med renhetsgrad för kromatografiskt ändamål som intern standard.