Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أكرهك.
Bulgarian[bg]
Аз не те мразя.
Bosnian[bs]
Ja te ne mrzim.
Czech[cs]
Ne-nenávidím tě.
Danish[da]
Jeg gør ikke.
Greek[el]
Δεν σε μισώ.
English[en]
I don't hate you.
Spanish[es]
No te odio.
French[fr]
Je ne te déteste pas.
Hebrew[he]
אני לא שונאת אותך.
Croatian[hr]
Ja te ne mrzim.
Hungarian[hu]
Én nem utállak.
Italian[it]
Io non ti odio.
Korean[ko]
난 널 안 싫어해
Polish[pl]
Ja cię nie nienawidzę.
Romanian[ro]
Nu te urăsc.
Russian[ru]
Я не собираюсь ненавидеть тебя.
Slovenian[sl]
Ne sovražim te.
Serbian[sr]
Ja te ne mrzim.
Swedish[sv]
lnte jag.