Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ رجاءً تذكرة واحدة إلى باريس ـ هل معك تأشيرة خروج ؟
Bulgarian[bg]
Билет до Париж, моля.
Bosnian[bs]
Jednu kartu za Pariz, molim.
Czech[cs]
Jednu jízdenku do Paříže.
Danish[da]
En billet til Paris, tak.
German[de]
Eine Fahrkarte nach Paris, bitte.
English[en]
One ticket to Paris, please.
Spanish[es]
Quiero un boleto a París.
Estonian[et]
Üks pilet Pariisi, palun.
Persian[fa]
يه بليط براي پاريس ، لطفا.
Finnish[fi]
Yksi lippu Pariisiin, kiitos.
Hebrew[he]
כרטיס אחד, בבקשה.
Croatian[hr]
Jednu kartu za Pariz, molim.
Hungarian[hu]
Egy jegyet kérek Párizsba.
Dutch[nl]
Een kaartje naar Parijs, graag.
Polish[pl]
Poproszę bilet do Paryża.
Portuguese[pt]
Uma passagem para Paris.
Romanian[ro]
Un bilet până la Paris, vă rog.
Slovenian[sl]
Eno karto za Pariz, prosim.
Albanian[sq]
Një biletë për në Paris, ju lutem.
Swedish[sv]
En biljett till Paris, tack.
Thai[th]
ตั๋วหนึ่งใบไปปารีส
Turkish[tr]
Paris'e bir bilet lütfen.