Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би, малко повече на Анис.
Czech[cs]
Možná více Anisina než moje.
Danish[da]
Måske lidt mere Anises end min.
German[de]
Anise vielleicht etwas mehr als ich.
English[en]
Maybe a little more Anise than me.
Spanish[es]
Tal vez Anise un poco más que yo.
Estonian[et]
Ehk rohkem Anise süü kui minu.
Finnish[fi]
Ehkä vähän enemmän Anisen kuin minun.
Hebrew[he]
אולי אשמתה של אניס יותר ממני.
Croatian[hr]
Možda je Anise malo više kriva nego ja.
Hungarian[hu]
Talán egy kicsit inkább Anisé, mint az enyém.
Dutch[nl]
Meer van Anise dan van mij.
Polish[pl]
Może bardziej Anise niż moja.
Portuguese[pt]
Talvez mais da Anise do que minha.
Russian[ru]
Возможно, больше Энис, чем я.
Slovenian[sl]
Bolj zaradi Anise kot mene.
Serbian[sr]
Možda je Anis malo više kriva nego ja.
Swedish[sv]
Kanske lite mer Anise fel än mitt.
Turkish[tr]
Belki benden biraz daha fazla Anise'in.