Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) в горния десен ъгъл на общия етикет — знамето на Европейския съюз;
Czech[cs]
b) v pravém horním rohu společné návěsky vlajku Evropské unie.
Danish[da]
b) Den Europæiske Unions flag i øverste højre hjørne af den fælles mærkeseddel.
German[de]
(b) in der oberen rechten Ecke des gemeinsamen Etiketts die Flagge der Europäischen Union.
Greek[el]
β) στην άνω δεξιά γωνία της κοινής ετικέτας,, τη σημαία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
(b) in the upper right hand corner of the joint label, the flag of the European Union.
Spanish[es]
b) en el ángulo superior derecho de la etiqueta conjunta, la bandera de la Unión Europea.
Estonian[et]
(b) ühisetiketi üleval paremal nurgas Euroopa Liidu lipp.
Finnish[fi]
b) yhdistetyn etiketin oikeassa yläkulmassa Euroopan unionin lippu.
French[fr]
b) dans le coin supérieur droit de l’étiquette commune, le drapeau de l’Union européenne.
Irish[ga]
(b) sa chúinne ar thaobh na láimhe deise ar barr an chomhlipéid, bratach an Aontais Eorpaigh.
Hungarian[hu]
(b) a közös címke jobb felső sarkában az Európai Unió zászlaja.
Italian[it]
(b) nell'angolo superiore destro dell'etichetta unica, la bandiera dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
(b) viršutiniame dešiniajame bendros etiketės kampe turi būti Europos Sąjungos vėliava.
Latvian[lv]
(b) Eiropas Savienības karogs vienotās etiķetes augšējā labajā stūrī.
Maltese[mt]
(b) fir-rokna ta’ fuq tan-naħa tal-lemin tat-tikketta konġunta, il-bandiera tal-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
b) in de rechterbovenhoek van het gezamenlijke etiket de vlag van de Europese Unie.
Polish[pl]
b) godło Unii Europejskiej w prawym górnym rogu wspólnej etykiety.
Portuguese[pt]
(b) No canto superior direito do rótulo conjunto, a bandeira da União Europeia.
Romanian[ro]
(b) în partea superioară dreaptă a etichetei comune, steagul Uniunii Europene.
Slovak[sk]
b) v pravom hornom rohu spoločnej návesky vlajku Európskej únie.
Slovenian[sl]
(b) v zgornjem desnem kotu skupne nalepke zastavo Evropske unije.
Swedish[sv]
b) I den gemensamma etikettens övre högra hörn, Europeiska unionens flagga.