Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدريان ، عندي البعض أخبار جيدة جدا لك.
Bulgarian[bg]
Ейдриън, имам добри новини за теб.
German[de]
Adrian, ich habe eine gute Nachricht für Sie.
Greek[el]
Άντριαν, έχω πολύ καλά νέα για σένα.
English[en]
Adrian, I have some really good news for you.
Spanish[es]
Adrian, tengo algunas buenas noticias para usted.
French[fr]
Adrian, j'ai de bonnes nouvelles.
Croatian[hr]
Adrian, imam dobru vijest za tebe.
Italian[it]
Adrian, io ho veramente delle buone notizie per te.
Polish[pl]
Adrianie, mam dla ciebie dobre wiadomości.
Portuguese[pt]
Adrian, eu tenho algumas notícias realmente boas para você.
Romanian[ro]
Adrian, am veşti bune pentru tine.
Russian[ru]
Эдриан, у меня есть хорошие новости для вас.
Slovenian[sl]
Adrian, dobro novico imam zate.
Turkish[tr]
Adrian, senin için gerçekten iyi haberlerim var.