Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сам ли си?
Breton[br]
Da-unan'maout?
Catalan[ca]
Estàs sol?
Danish[da]
Er du alene?
German[de]
Bist du alleine?
Greek[el]
Είσαι μόνος;
English[en]
You alone?
Spanish[es]
¿Estás solo?
Estonian[et]
Oled üksi?
Persian[fa]
تنهايي ؟
Finnish[fi]
Oletko yksin?
French[fr]
T'es tout seul?
Hebrew[he]
אתה לבד?
Croatian[hr]
Jesi li sam?
Indonesian[id]
Kau sendirian?
Italian[it]
Sei solo?
Norwegian[nb]
Er du alene?
Dutch[nl]
Ben je alleen?
Polish[pl]
Jesteś tu sam?
Portuguese[pt]
Está sozinho?
Russian[ru]
Ты один?
Turkish[tr]
Yalnız mısın?
Ukrainian[uk]
Ти один?