Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er tydeligt, at livet i Tjetjenien fortsat ikke er let.
German[de]
Verständlicherweise ist das Alltagsleben in Tschetschenien kein Zuckerschlecken.
English[en]
It is obvious that daily life in Chechnya today is not that simple.
Spanish[es]
Está claro que hoy en día la vida en Chechenia no es ninguna sinecura.
Finnish[fi]
On selvää, että elämä T?et?eniassa ei ole nykyisinkään helppoa.
French[fr]
Il est clair que la vie en Tchétchénie aujourd'hui n'est pas une sinécure.
Portuguese[pt]
Claro está que, nos dias de hoje, a vida na Chechénia não é propriamente uma benesse.
Swedish[sv]
Det är uppenbart att livet i Tjetjenien i dag inte är en dans på rosor.