Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Районът има югозападно изложение, като слънцегреенето на годишна база е с интензивност около 337,0 cal/cm2 и средна продължителност над 2 500 часа.
Czech[cs]
Oblast je orientována na jihozápad s ročním slunečním zářením přibližně 337,0 kcal/cm2 a průměrným ročním množstvím slunečního svitu 2 500 hodin.
Danish[da]
Regionen er sydvestvendt med en årlig solindstråling på omkring 337,0 kal/cm2 og i gennemsnit mere end 2 500 solskinstimer årligt.
German[de]
Das Gebiet hat südwestliche Ausrichtung mit einer jährlichen Solarstrahlung von rund 337 cal/cm2 und im Durchschnitt mehr als 2 500 Sonnenstunden jährlich.
Greek[el]
Η περιοχή έχει νοτιοδυτικό προσανατολισμό, με ετήσια ηλιακή ακτινοβολία περίπου 337,0 cal/cm2 και μέση ετήσια ηλιοφάνεια πάνω από 2 500 ώρες.
English[en]
The region has a south-west orientation, with annual solar radiation of around 337,0 cal/cm2 and an average of over 2 500 hours of sunshine annually.
Spanish[es]
La región está orientada hacia el suroeste y tiene una radiación solar anual de aproximadamente 337,0 cal/cm2 y una insolación media anual superior a 2 500 horas.
Estonian[et]
Piirkond on edelasuunaline, aastane päikesekiirguse tase on ligikaudu 337,0 cal/cm2 ja päikesepaistet on keskmiselt üle 2 500 tunni aastas.
Finnish[fi]
Alue on lounaan suuntainen, vuosittainen aurinkosäteily on noin 337,0 cal/cm2, ja aurinko paistaa keskimäärin yli 2 500 tuntia vuodessa.
French[fr]
La région est orientée au sud-ouest, avec un rayonnement solaire annuel d’environ 337,0 cal/cm2 et un ensoleillement annuel moyen de 2 500 heures.
Croatian[hr]
Regija je okrenuta prema jugozapadu i godišnje sunčevo zračenje iznosi oko 337,0 cal/cm2 te područje u prosjeku ima više od 2 500 sunčanih sati godišnje.
Hungarian[hu]
A térség délnyugati tájolású, az éves napsugárzás mértéke körülbelül 337,0 cal/cm2, a napsütéses órák száma átlagosan 2 500.
Italian[it]
La zona è orientata a sudovest con un irraggiamento solare medio annuo di 337,0 cal/cm2 e un’insolazione media annua superiore a 2 500 ore.
Lithuanian[lt]
Regionas išsidėstęs pietvakarių kryptimi, metinė Saulės spinduliuotė siekia apie 337,0 cal/cm2, vidutinis metinis saulės šviesos laikotarpis yra 2 500 valandų.
Latvian[lv]
Apgabals ir vērsts dienvidrietumu virzienā, saules starojums gadā tur ir aptuveni 337,0 cal/cm2, un saules spīdēšanas ilgums gadā pārsniedz 2 500 stundu.
Maltese[mt]
Ir-reġjun hu orjentat lejn il-Lbiċ, b’radjazzjoni solari annwali ta’ madwar 337,0 CAL/cm2 u medja ta’ aktar minn 2 500 siegħa ta’ xemx kull sena.
Dutch[nl]
De streek heeft een zuidwestelijke oriëntatie, met jaarlijks ongeveer 337,0 cal/cm2 zonnestraling en gemiddeld meer dan 2 500 uur zonneschijn per jaar.
Polish[pl]
Obszar ma ekspozycję południowo-zachodnią, przy czym roczne natężenie promieniowania słonecznego wynosi około 337,0 cal/cm2 przy średnim rocznym nasłonecznieniu wynoszącym 2 500 godzin.
Portuguese[pt]
A região está orientada para sudoeste, tendo uma radiação solar anual de cerca de 337,0 cal/cm2 e uma exposição solar anual média de 2 500 horas.
Romanian[ro]
Regiunea este orientată spre sud-vest, beneficiind de radiații solare anuale de aproximativ 337,0 cal/cm2 și având o medie de peste 2 500 de ore însorite pe an.
Slovak[sk]
Oblasť je orientovaná na juhozápad s ročným slnečným žiarením približne 337,0 kcal/cm2 a priemerným ročným množstvom slnečného svitu 2 500 h
Slovenian[sl]
Regija je jugozahodno usmerjena, letno sončno sevanje približno 337,0 cal/cm2 in povprečno več kot 2 500 ur sonca letno.
Swedish[sv]
Regionen ligger i sydvästlig riktning med en årlig solstrålning på cirka 337,0 cal/cm2 och i genomsnitt 2 500 soltimmar per år.