Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget deler Kommissionens bekymring over, at afhængigheden af forsyninger udefra vil vokse i løbet af de kommende årtier.
German[de]
Der Beirat teilt die Besorgnis der Kommission über eine im Laufe der nächsten Jahrzehnte größer werdende Abhängigkeit von Energieeinfuhren.
Greek[el]
Η επιτροπή συμμερίζεται τις ανησυχίες της Επιτροπής όσον αφορά την αυξανόμενη εξωτερική εξάρτηση τις επόμενες δεκαετίες.
English[en]
The Committee shares the Commission's concerns with regard to increased external dependence over the next few decades.
Spanish[es]
El Comité comparte la inquietud de la Comisión en relación con el aumento de la dependencia del exterior a lo largo de las próximas décadas.
Finnish[fi]
Komitea on komission tavoin huolissaan siitä, että unionin riippuvuus energiantuonnista kasvaa tulevien vuosikymmenten aikana.
French[fr]
Le comité partage les inquiétudes de la Commission en ce qui concerne le renforcement de la dépendance externe au cours des dernières décennies.
Italian[it]
Il comitato condivide le preoccupazioni della Commissione per l'aumento della dipendenza dall'esterno nei prossimi decenni.
Dutch[nl]
Het comité deelt de bezorgdheid van de Commissie over de toenemende afhankelijkheid van externe bronnen in de komende decennia.
Portuguese[pt]
O comité compartilha as preocupações da Comissão no que respeita ao aumento da dependência externa nas próximas décadas.
Swedish[sv]
Kommittén delar kommissionens oro över det ökade yttre beroende som kommer att uppstå under de följande årtiondena.