Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فقد جُلب الرخام، الخزف، والڠرانيت من ٢٠ قطاعا مختلفا من روسيا لكي تُستعمل للزينة.
Cebuano[ceb]
Ang marmol, seramika, ug granito gikuha gikan sa 20 ka lainlaing mga seksiyon sa Rusya aron himoong dayandayan.
Czech[cs]
Na výzdobu byly přivezeny takové materiály jako mramor, keramická hlína a žula z dvaceti různých částí Ruska.
Danish[da]
Marmor, keramik og granit til brug i udsmykningen kom fra 20 forskellige egne af Rusland.
German[de]
Für die Dekorationen wurden Marmor, Keramik und Granit aus 20 verschiedenen Gebieten Rußlands herbeigeschafft.
Greek[el]
Μάρμαρο, κεραμικά και γρανίτης φέρθηκαν από 20 διαφορετικά τμήματα της Ρωσίας για να χρησιμοποιηθούν στη διακόσμηση.
English[en]
Marble, ceramic, and granite were brought from 20 different sections of Russia to be used for decoration.
Spanish[es]
El mármol, la cerámica y el granito que las decoran se trajeron de veinte lugares diferentes del país.
Finnish[fi]
Koristeluun käytettävää marmoria, keramiikkaa ja graniittia tuotiin 20:stä eri osasta Venäjää.
French[fr]
Le marbre, la céramique et le granit employés dans la décoration proviennent de 20 régions différentes.
Croatian[hr]
Mramor, keramiku i granit donijelo se iz 20 raznih krajeva Rusije da bi ih se upotrijebilo za dekoriranje.
Hungarian[hu]
A márványt, a kerámiát és a gránitot Oroszország húsz különböző részéről hozták ide, hogy a díszítéshez használják fel.
Iloko[ilo]
Dagiti marmol, ceramic, ken granito naggapuda kadagiti 20 a nadumaduma a paset ti Russia tapno mausar a dekorasion.
Italian[it]
Marmo, ceramica e granito furono portati da 20 diverse regioni della Russia per le decorazioni.
Japanese[ja]
装飾のため,ロシアの20ほどの地域から大理石や窯業製品や花崗岩が運び込まれました。
Korean[ko]
장식에 사용하려고 대리석, 요업 제품, 화강암을 러시아의 다른 20개 지역에서 가져왔다.
Malayalam[ml]
അലങ്കാരപ്പണികൾ നടത്താനായി റഷ്യയുടെ 20 വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങളിൽനിന്നാണ് മാർബിൾ, കളിമണ്ണ്, ഗ്രാനൈററ് തുടങ്ങിയവ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്.
Norwegian[nb]
Marmor, keramikk og granitt er blitt hentet fra 20 forskjellige deler av landet og brukt i utsmykningen.
Dutch[nl]
Marmer, keramiek en graniet werden uit twintig verschillende delen van Rusland aangevoerd voor de decoratie.
Northern Sotho[nso]
Go ile gwa tlišwa marble, ceramic le granite di e-tšwa dikarolong tše 20 tše di fapanego tša Russia gore di dirišetšwe go kgabiša.
Nyanja[ny]
Nsangalabwi, dongo lootcha, ndi granite zinatengedwa kuchokera ku malo 20 osiyanasiyana a Russia kuti zidzagwiritsiridwe ntchito kukongoletsera.
Portuguese[pt]
Mármore, cerâmica e granito foram trazidos de 20 regiões da Rússia para a decoração.
Romanian[ro]
Marmura, ceramica şi granitul au fost cărate din 20 de regiuni diferite ale Rusiei pentru decoraţiuni.
Russian[ru]
Мрамор, керамика и гранит для отделки были привезены сюда из 20 различных уголков России.
Slovak[sk]
Mramor, kamenina a žula, použité na výzdobu, boli privezené z 20 rôznych oblastí Ruska.
Shona[sn]
Marble, ceramic, uye granite zvakaunzwa kubva mumativi akasiyana-siyana eRussia kuti zvishandiswe nokuda kwokushongedza.
Southern Sotho[st]
’Mabole, letsopa, le lejoe la moralla li ile tsa tlisoa li e-tsoa likarolong tse 20 tse fapaneng tsa Russia bakeng sa ho sebelisetsoa mokhabiso.
Swedish[sv]
Marmor, keramik och granit hämtades från 20 olika delar av Ryssland för att användas till dekorationen.
Swahili[sw]
Marimari, serami, na graniti zilichukuliwa sehemu tofauti 20 za Urusi ili zitumiwe kwa mapambo.[
Tamil[ta]
சலவைக்கல், செராமிக் மற்றும் கருங்கல் அலங்கரிப்புக்குப் பயன்படுத்துவதற்காக ரஷ்யாவிலுள்ள 20 வித்தியாசமான பகுதிகளிலிருந்து கொண்டுவரப்பட்டன.
Thai[th]
หิน อ่อน, เซรามิค, และ แกรนิต ถูก นํา มา จาก ที่ ต่าง ๆ ถึง 20 แห่ง ใน รัสเซีย เพื่อ ใช้ สําหรับ การ ตกแต่ง.
Tagalog[tl]
Ang marmol, seramik, at granito ay nagmula sa 20 iba’t ibang bahagi ng Russia upang gamitin sa dekorasyon.
Tswana[tn]
Go ile ga phuthiwa mmabole, seramiki le keranaete go tswa mo dikarolong di le 20 tse di farologaneng tsa Russia go tla go kgabisa ka tsone.
Turkish[tr]
Süsleme amacıyla Rusya’nın 20 farklı bölgesinden mermer, seramik ve granit getirilmiş.
Tsonga[ts]
Mavulu, seramiki, ni granite swi tisiwe swi huma eswiphen’wini swa 20 swo hambana-hambana swa Russia leswaku swi ta tirhiseriwa ku bombisa.
Ukrainian[uk]
Мармур, кераміка і ґраніт були завезені з 20 різних куточків Росії, щоб декорувати станції.
Xhosa[xh]
Ilitye lebhastile, umdongwe, nelitye lenyengane ayesiziswa esuka kwimimandla eyahlukahlukeneyo engama-20 yaseRashiya ukuze asetyenziselwe ukuhombisa.
Zulu[zu]
Imabula, ubumba, ne-granite kwalethwa kuvela ezingxenyeni ezingu-20 ezihlukene zaseRussia ukuze kuhlotshiswe ngakho.