Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти знаеше, че не е Кевин Костнър, нали, момче?
Czech[cs]
I ty jsi věděla, že to nebyl Kevin Costner, viď, maličká?
English[en]
You knew it wasn't Kevin Costner, didn't you, boy?
Spanish[es]
Tú sabías que no era Kevin Costner, ¿verdad?
French[fr]
Tu le savais toi, que c'était pas Kevin Costner, hein?
Croatian[hr]
Ti si znala da nije Kevin Kostner, je l'da?
Dutch[nl]
Jij wist dat het Kevin Costner niet was, of niet, jongen?
Serbian[sr]
Ti si znala da nije Kevin Kostner, je l'da?
Turkish[tr]
Kevin Costner olmadığını biliyordun, değil mi oğlum?