Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لخبرته الواسعة ومؤهلاته الممتازة، يشرفني حقا أن أقدم اليوم ترشيحه لمنصب رئاسة لجنة نزع السلاح والأمن الدولي.
English[en]
Given his vast experience and impressive credentials, it is truly an honour for me to submit his candidature for the chairmanship of the Disarmament and International Security Committee today.
Spanish[es]
Dada su vasta experiencia y sus impresionantes credenciales, es un verdadero honor para mí presentar en el día de hoy su candidatura para presidir la Comisión de Desarme y de Seguridad Internacional.
French[fr]
Compte tenu de sa grande expérience et de ses remarquables états de service, c’est pour moi un véritable honneur que de proposer aujourd’hui sa candidature à la Commission des questions de désarmement et de la sécurité internationale.
Russian[ru]
Учитывая богатый опыт и впечатляющий послужной список г‐на Виинанена, я считаю для себя действительно большой честью иметь возможность представить сегодня на рассмотрение Комитета его кандидатуру на пост Председателя Комитета по вопросам разоружения и международной безопасности.
Chinese[zh]
他经验丰富,资历不凡,因此我今天确实很荣幸提名他为裁军和国际安全委员会主席候选人。