Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
ونستأمنها أيضا الحجاج الذين يأتون إلى هنا كي يستقوا من ينابيع الإيمان المسيحي - والحاضرين أيضًا في هذا القداس الإلهي.
German[de]
Wir vertrauen ihr auch die Pilger an, die hierher kommen, um aus den Quellen des christlichen Glaubens zu schöpfen – von ihnen sind viele auch bei dieser heiligen Messe zugegen.
English[en]
We entrust also the pilgrims who come here to draw from the sources of the Christian faith – so many of them are also present at this Holy Mass.
Spanish[es]
Encomendamos también los peregrinos que aquí llegan para beber de las fuentes de la fe cristiana, algunos de los cuales están presentes también en esta Santa Misa.
French[fr]
Nous lui confions aussi les pèlerins qui viennent pour s’abreuver aux sources de la foi chrétienne – il y en a, présents aussi, à cette Messe.
Hebrew[he]
אנו מפקידים בידה את עולי הרגל הבאים הנה לשאוב ממקורות האמונה הנוצרית –חלקם אף נוכחים כאן.
Italian[it]
Affidiamo anche i pellegrini che qui giungono per attingere alle sorgenti della fede cristiana – ce ne sono presenti anche a questa Santa Messa.
Polish[pl]
Zawierzamy także pielgrzymów, którzy tutaj przyjeżdżają, aby zaczerpnąć ze źródeł wiary chrześcijańskiej — wielu jest obecnych również na tej Mszy św.
Portuguese[pt]
Confiamos também os peregrinos que vêm aqui para beber nas fontes da fé cristã – estão presentes também nesta Santa Missa.