Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Гръмнах ги в лицето с пушката, която държеше
Czech[cs]
Střelil jsem ho do ksichtu tou puškou, cos držel
Danish[da]
Jeg skød ham lige i fjæset med den riffel du holdt før
Spanish[es]
Le disparé en la cara con ese rifle que tenías en las manos
French[fr]
Je lui ai tiré en pleine tête avec le fusil que tu tenais il y a un instant
Hebrew[he]
יריתי בו ישר בפנים, עם הרובה. שהחזקת שם לפני זמן קצר
Hungarian[hu]
Arcba lőttem azzal a fegyverrel, amit a kezedben fogtál!
Portuguese[pt]
Eu disparei bem no rosto dele com aquele rifle... que você estava segurando há pouco