Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онзи ми даде два Сникърса.
Czech[cs]
Ten chlap mi dal dvě velké snickersky!
Danish[da]
Fyren gav mig to kæmpe Snickers!
German[de]
Der gab mir zwei große Snickers!
Greek[el]
Αυτός ο τύπος μού έδωσε δυο σοκοφρέτες κανονικού μεγέθους!
English[en]
That guy gave me two full-size Snickers!
Spanish[es]
¡ Ese tipo me dio dos barras de chocolate!
Estonian[et]
See tüüp andis mulle kaks tervet Snickersit.
Finnish[fi]
Se tyyppi antoi kaksi isoa suklaapatukkaa.
French[fr]
Ce type m'a donné deux Snickers entiers!
Hebrew[he]
הבחור הזה הביא לי שני חטיפי " סניקרס " שלמים!
Croatian[hr]
Taj tip mi je dao dva velika Snickersa!
Hungarian[hu]
Két teljes Snickers-t kaptam!
Indonesian[id]
Orang itu memberiku coklat Snicker ukuran besar!
Macedonian[mk]
Тој тип ми даде два големи Сникерси.
Dutch[nl]
Ik heb veel Snickers.
Polish[pl]
Dali mi dwa Snickersy normalnej wielkości!
Portuguese[pt]
Esse cara me deu dois " Twixs " grandes!
Romanian[ro]
Asta mi-a dat două Snickers!
Slovenian[sl]
Tisti tip mi je dal dva velika snickersa!
Serbian[sr]
Taj mi je tip dao dva velika Snickers-a!
Swedish[sv]
Killen gav mig två hela Snickers!
Turkish[tr]
Adam bana iki tane en büyük boy Snickers verdi!
Chinese[zh]
那人 给 了 我 两个 大 号 士力架