Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضيت العامين المقبلين بإشغال نفسي في الحفاظ على أمن مركز ( ويست أورنج بافيليون ).
Bulgarian[bg]
Прекарах следващите две години губейки себе си в сладкото бягство на поддържане на безопасност в мол УестОриндж Павилион
German[de]
Die nächsten zwei Jahre lenkte ich mich damit ab, das West Orange Einkaufszentrum zu sichern.
Greek[el]
Για την επόμενη διετία αφέθηκα στο όμορφο καταφύγιο της ασφάλειας δτο εμπορικό Γουέδτ Όραντζ.
English[en]
I spent the next two years losing myself in the sweet escape of keeping the West Orange Pavilion Mall safe.
Spanish[es]
Pasé dos años perdiéndome... en el escape de mantener la seguridad en el Centro Comercial.
Estonian[et]
Kaks järgmist aastat pühendusin täielikult West Orange Pavilion Malli turvamisele.
Finnish[fi]
Vietin seuraavat kaksi vuotta pitäen West Orange Pavilionin kauppakeskuksen turvallisena.
Hebrew[he]
ביליתי את השנתיים הבאות בלאבד את עצמי במפלט המתוק של שמירה על קניון ווסט אורנג'פוויליון.
Croatian[hr]
Sljedeće 2 godine gubio sam se u slatkom bijegu čuvajući West Orange Pavilion Mall.
Hungarian[hu]
A következő két évben az volt az édes menekvésem, hogy a West Orange Pavilion Pláza biztonságára ügyeltem.
Indonesian[id]
Aku menghabiskan 2 tahun kedepan kehilangan diriku dalam pelarian manis dari menjaga West Orange Pavilion Mall tetap aman.
Malay[ms]
Saya menghabiskan masa selama dua tahun akan datang yang kehilangan diri saya dalam manis melarikan diri untuk menyimpan selamat Pasaraya Pavilion Orange Barat.
Norwegian[nb]
I to år fokuserte jeg bare å holde West Orange Pavilion Mall trygt.
Dutch[nl]
Twee jaar lang ging ik op in het bewaken van het winkelcentrum.
Portuguese[pt]
Passei dois anos à toa com a desculpa de manter a segurança no shopping.
Romanian[ro]
Am petrecut următorii doi ani a pierdut eu în evadarea dulce de a menține West Orange Pavilion Mall sigur.
Russian[ru]
На два последующих года я с головой погрузился в поддержание порядка в торговом центре " Уэст-Ориндж ".
Slovak[sk]
som strávil ďalšie dva roky stráca sám seba v sladkej úniku udržať na West Orange Pavilion Mall v bezpečí.
Turkish[tr]
İki yılımı bir kaçış olarak gördüğüm West Orange Pavilion Avm'nin güvenliğini sağlayarak geçirdim.
Vietnamese[vi]
Tôi dành hai năm tiếp theo đắm mình trong trò chơi giữ an toàn cho trung tâm mua sắm West Arch Pavilion.