Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستُقلع طائرتي بعد 10 دقائق
German[de]
Mein Flug geht gleich los.
Greek[el]
Η πτήση μου φεύγει στις 10.
English[en]
My plane boards in 10.
Spanish[es]
Mi avión aborda en 10.
Finnish[fi]
Kone lähtee kohta.
French[fr]
Mon avion embarque dans 10 minutes.
Hebrew[he]
לוחות המטוס שלי 10.
Croatian[hr]
Moj avion daske u 10.
Hungarian[hu]
A repülőm 10 perce szállt le.
Italian[it]
Devo imbarcarmi tra 10 minuti.
Dutch[nl]
Mijn vliegtuig vertrekt in tien minuten.
Polish[pl]
Moje miejsce w samolocie to 10.
Portuguese[pt]
O meu voo parte dentro de 10 minutos.
Romanian[ro]
Avionul meu pleacă în 10 minute.
Russian[ru]
Мой самолет приземлится в 10.
Slovenian[sl]
Letalo bo čez deset minut poletelo.
Swedish[sv]
Vi bordar om tio minuter.
Turkish[tr]
Uçağım 10 dakika içinde kalkıyor.