Metadata
Author: springer
Data
English[en]
This study indicates that better results are obtained in patients with cystic lesions of the liver by avoiding percutaneous puncture or biopsy, the early use of ultrasonography and computed tomography, evacuation of the cyst together with its germinative membrane and the involved biliary tract under adequate care to avoid spillage into the peritoneal cavity, treating the remaining cavity according to its location, size, and the presence of infection, and decreasing the pressure in the biliary tract by T-tube drainage.
Spanish[es]
El presente estudio indica que se logran mejores resultados en el manejo de las lesiones quísticas del hígado evitando la punción o biopsia percutáneas; utilizando precozmente el ultrasonido y la tomografía computadorizada; practicando la evacuación del quiste junto con su membrana germinativa y del tracto biliar afectado bajo con meticuloso cuidado para evitar la contaminación de la cavidad peritoneal; haciendo tratamiento de la cavidad residual de acuerdo con su ubicación, tamaño y la presencia de infección; y disminuyendo la presión en el tracto biliar mediante drenaje con tubo en T.
French[fr]
Cette étude indique que de meilleurs résultats sont obtenus lorsque l'on s'abstient de la ponction percutanée ou de biopsie percutanée, lorsque l'on utilise l'échographic et la tomodensitométrie pour le diagnostic à un stade précoce, lorsque l'on évacue le kyste et enlève la membrane germinative et la portion de la voie biliaire intéressée, sans déversement du contenu dans la cavité péritonéale, lorsque l'on traite la cavité résiduelle selon son site, la taille du kyste et la présence d'infection, et lorsque l'on diminue la pression dans la voie biliaire par un drainage externe.