Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
On week-nights it was some abstract of sacred history or the Lectures of the Abbe Frayssinous, and on Sundays passages from the < Genie du Christianisme, > as a recreation.
Spanish[es]
Era, durante la semana, algún resumen de Historia Sagrada o las Conferencias del abate Frayssinous, y, los domingos, a modo de recreo, pasajes del Genio del Cristianismo).
Basque[eu]
Hau, astegunetan, Historia Santuaren laburpenen bat edo Frayssinous abadearen < Conferences > izaten zen, eta, igandean, olguratarako, < Génie du Christianisme >-tik pasarteren batzuk.
French[fr]
Cétait, pendant la semaine, quelque résumé dHistoire sainte ou les Conférences de labbé Frayssinous, et, le dimanche, des passages du Génie du christianisme, par récréation.
Polish[pl]
W dzień powszedni wypisy z Pisma Świętego albo Obronę chrystianizmu księdza Frayssinous, a w niedzielę, dla rozrywki, ustępy z Ducha chrześcijaństwa.