Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل كبسولة الزمن هذه.
Bulgarian[bg]
Като тази капсула на времето.
Bosnian[bs]
Kao i ova kapsula.
English[en]
Just like this time capsule.
Spanish[es]
Como esta cápsula del tiempo.
Finnish[fi]
Aivan kuin tämä aikakapseli.
Hebrew[he]
בדיוק כמו כמוסת הזמן.
Italian[it]
Proprio come questa capsula del tempo.
Macedonian[mk]
Исто како и оваа временска капсула.
Norwegian[nb]
Akkurat som tidskapselen.
Polish[pl]
/ Jak cała ta skrzynka.
Portuguese[pt]
Que nem essa cápsula do tempo.
Romanian[ro]
ca şi capsula asta a timpului.
Sinhala[si]
මේ වගේකාල තරණ යන්ත් රයකට.
Serbian[sr]
Kao i ova kapsula.
Swedish[sv]
Precis som tidskapseln.
Turkish[tr]
Zaman kapsülümüz gibi.