Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Znepřátelil klienty, naštval zaměstnance.
English[en]
Antagonized the clients, he pissed off the employees.
Spanish[es]
Se enemistaba con los clientes, molestaba a los empleados.
Hungarian[hu]
Vitatkozott az ügyfelekkel, idegesítette a személyzetet.
Dutch[nl]
Beledigde de klanten, joeg't personeel tegen zich in het harnas.
Portuguese[pt]
Discordava de clientes, atormentava os empregados.
Romanian[ro]
A învrăjbit clienţii, stresa angajaţii.
Serbian[sr]
Opirao se klijentima, ljutio je zaposlenike.