Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за производство и опаковане на превързочни материали, по-специално превръзки и пластири
Czech[cs]
Stroje pro výrobu a balení výrobků pro ošetření, zejména lepicí obrazy a náplasti
Danish[da]
Maskiner til produktion og emballering af forbindingsartikler, særlig selvklæbende bandager og hæfteplastre
German[de]
Maschinen für die Herstellung und Verpackung von Verbandmaterial, insbesondere von Haftverbänden und Heftpflastern
Greek[el]
Μηχανές για την παραγωγή και συσκευασία φαρμακευτικών ειδών, ειδικότερα κολλητικών επιδέσμων και τσιρότων
English[en]
Machines for manufacturing and packaging medical dressings, in particular adhesive bandages and plasters
Spanish[es]
Máquinas para la producción y embalaje de artículos médicos, en particular cintas adhesivas y emplastos
Estonian[et]
Ravimtoodete, eelkõige bandaažide ja plaastrite tootmise ja pakkimise masinad
Finnish[fi]
Lääkintätarvikkeiden, erityisesti liimasiteiden ja laastarien tuotanto- ja pakkauskoneet
French[fr]
Machines pour la production et l'emballage de médicaments, en particulier bandes adhésives et emplâtres
Croatian[hr]
Strojevi za proizvodnju i ambalažiranje pribora za zavijanje, odnosno ljepljivih traka i medicinskih flastera
Hungarian[hu]
Sebkötöző termékek, ezen belül különösen ragasztószalagok és ragtapaszok gyártására szolgáló gépek
Italian[it]
Macchine per la produzione e imballaggio di articoli per medicazioni, in particolare bende adesive e cerotti
Lithuanian[lt]
Gydomųjų priemonių, ypač lipnių tvarsčių ir pleistrų, gaminimo ir pakavimo mašinos
Latvian[lv]
Medicīnisku preču ražošanas un iesaiņošanas iekārtas, jo īpaši lipīgas lentes un ārstnieciskie plāksteri
Maltese[mt]
Magni għall-produzzjoni u l-imballaġġ ta' oġġetti mediċi, b'mod partikolari faxex adeżivi u plasters
Dutch[nl]
Machines voor productie en verpakking van verbandmiddelen, met name zelfklevende verbandmaterialen en pleisters
Polish[pl]
Maszyny do produkcji i pakowania artykułów opatrunkowych, w szczególności bandaży przylepnych i plastrów
Portuguese[pt]
Máquinas para produção e embalagem de artigos para medicação, em especial ligaduras adesivas e pensos
Romanian[ro]
Maşini de producţie şi ambalare a articolelor pentru bandajări, în special feşi şi plasturi
Slovak[sk]
Stroje na výrobu a balenie zdravotníckych obväzov, a to najmä čo sa týka lepiacich obväzov a náplastí
Slovenian[sl]
Stroji za proizvodnjo in embaliranje izdelkov za zdravljenje, zlasti lepilnih obvez in lepilnih obližev
Swedish[sv]
Maskiner för tillverkning och inpackning av förbandsartiklar speciellt vidhäftande förband och plåster