Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Интелектуална собственост“ има значението, определено в член 2 от конвенцията, приета в Стокхолм на 14 юли 1967 г., с която се създава Световната организация за интелектуална собственост.
Czech[cs]
"Duševním vlastnictvím" se rozumí pojem vymezený v článku 2 Úmluvy o založení Světové organizace duševního vlastnictví podepsané ve Stockholmu dne 14. července 1967.
Danish[da]
»Intellektuel ejendomsret« defineres som i artikel 2 i konventionen om oprettelse af Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret, udfaerdiget i Stockholm den 14. juli 1967.
Greek[el]
Ο όρος «πνευματική ιδιοκτησία» έχει τη σημασία που ορίζει το άρθρο 2 της σύμβασης της Στοκχόλμης της 14ης Ιουλίου 1967, με την οποία ιδρύθηκε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας.
English[en]
‘Intellectual property’ shall have the meaning defined in Article 2 of the Convention establishing the World Intellectual Property Organization, done at Stockholm, 14 July 1967.
Spanish[es]
Propiedad intelectual: se define el concepto de propriedad intelectual según lo dispuesto en el artículo 2 del Convenio por el que se establece la Organización mundial de la propriedad intelectual, firmado en Estocolmo el 14 de julio de 1967.
French[fr]
«propriété intellectuelle»: la notion définie à l'article 2 de la convention instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, signée à Stockholm, le 14 juillet 1967;
Croatian[hr]
„Intelektualno vlasništvo” ima značenje definirano u članku 2. Konvencije o osnivanju Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo, koja je potpisana u Stockholmu 14. srpnja 1967.
Italian[it]
«Proprietà intellettuale»: nel significato di cui all'articolo 2 della convenzione che istituisce l'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale, conclusa a Stoccolma il 14 luglio 1967.
Lithuanian[lt]
"Intelektinė nuosavybė" – šios sąvokos reikšmė tokia, kaip apibrėžta 1967 m. liepos 14 d. Stokholme priimtos Konvencijos dėl Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos įsteigimo 2 straipsnyje.
Latvian[lv]
"Intelektuālais īpašums" ir definēts 2. pantā Pasaules intelektuālā īpašuma organizācijas dibināšanas konvencijā, kas parakstīta Stokholmā 1967. gada 14. jūlijā.
Maltese[mt]
"Proprjetà intellettwali" għandha tfisser skond kif stabbilit fl-Artikolu 2 tal-Konvenzjoni li tistabbilixxi l-Organizzazzjoni Dinjija dwar Proprjetà Intellettwali, li saret fi Stokkolma, fl-14 ta' Lulju 1967.
Dutch[nl]
"Intellectuele eigendom" heeft de betekenis als gedefinieerd in artikel 2 van het Verdrag tot oprichting van de Wereldorganisatie voor intellectuele eigendom, gedaan te Stockholm, op 14 juli 1967.
Polish[pl]
"Własność intelektualna" otrzymuje znaczenie określone w artykule 2 Konwencji ustanawiającej Światową Organizację Własności Intelektualnej, sporządzonej w Sztokholmie, dnia 14 lipca 1967 roku.
Portuguese[pt]
«Propriedade intelectual» tem a acepção definida no artigo 2o da Convenção que institui a Organização Mundial da Propriedade Intelectual, assinada em Estocolmo, em 14 de Julho de 1967.
Slovak[sk]
"Duševným vlastníctvom" sa rozumie pojem vymedzený článkom 2 Konvencie o založení Svetovej organizácie duševného vlastníctva, ktorá bola podpísaná v Štokholme dňa 14. júla 1967.
Slovenian[sl]
"Intelektualna lastnina" ima pomen, ki je določen v členu 2 Konvencije o ustanovitvi Svetovne organizacije za intelektualno lastnino, ki je bila podpisana v Stockholmu 14. julija 1967.