Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Základním předpokladem open- source softwaru je open- source licence, která říká, že přístup ke zdrojovému kódu by měli mít všichni a pořád, ale pak samozřejmě hrozí přesně ten chaos, kterému je potřeba předejít, aby vůbec něco mohlo začít fungovat.
German[de]
Open- Source- Software, das Kernversprechen der Open- Source- Lizenz ist, dass Jeder Zugriff auf den vollständigen Quellcode haben sollte, ständig, aber natürlich schafft gerade dies die Drohung durch das Chaos, das man verhindern muss, um überhaupt etwas zum funktionieren zu bringen.
Greek[el]
Το λογισμικό ανοικτού κώδικα, η βασική υπόσχεση της άδειας χρήσης του είναι ότι όλοι πρέπει να έχουν πρόσβαση σε όλον τον πηγαίο κώδικα ανά πάσα στιγμή αλλά φυσικά, αυτό δημιουργεί την απειλή του χάους που πρέπει να προλάβετε για να καταφέρετε οτιδήποτε να λειτουργήσει.
English[en]
Open- source software, the core promise of the open- source license, is that everybody should have access to all the source code all the time, but of course, this creates the very threat of chaos you have to forestall in order to get anything working.
Italian[it]
Il software open- source, la promessa centrale della licenza open- source, è che tutti dovrebbero poter sempre accedere al codice sorgente. Ma naturalmente, questo crea una minaccia di caos che va anticipata in modo che tutto funzioni.
Russian[ru]
Центральное обещание открытого ПО — любой имеет доступ ко всему коду в любое время, что, конечно же, создаёт угрозу того самого хаоса, который надо предупредить, чтобы хоть что- нибудь работало.