Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В Книгата на Мормон се разгръща тази красива тема за силата на Господ да избавя Своите чеда.
Cebuano[ceb]
Ang Basahon ni Mormon naghan-ay niining matahum nga tema sa gahum sa Ginoo sa pagluwas sa Iyang mga anak diha sa mga pahina niini.
Czech[cs]
Toto krásné téma o Pánově moci vysvobodit své děti se prolíná všemi stránkami Knihy Mormonovy.
Danish[da]
Mormons Bog væver dette smukke emne om Herrens magt til at forløse hans børn gennem hele bogen.
German[de]
Dieser herrliche Gedanke, dass der Herr die Macht hat, seine Kinder zu befreien, zieht sich wie ein roter Faden durch das Buch Mormon.
English[en]
The Book of Mormon weaves this beautiful theme of the Lord’s power to deliver His children throughout its pages.
Finnish[fi]
Mormonin kirja punoo sivuilleen tämän kauniin teeman Herran voimasta vapauttaa lapsensa.
Fijian[fj]
E tasereki ka sinai tu ena iVola i Momani na italanoa totoka ni kaukauwa ni Turaga me dauveisereki vei ira na Luvena.
French[fr]
Le Livre de Mormon intègre dans ses pages ce magnifique thème du pouvoir du Seigneur de délivrer ses enfants.
Hungarian[hu]
A Mormon könyve lapjait átszövi az Úr – gyermekei megszabadítására irányuló – hatalmának e csodálatos motívuma.
Indonesian[id]
Kitab Mormon menyusun tema yang indah ini tentang kuasa Tuhan untuk menyampaikan kepada anak-anak-Nya melalui halaman-halamannya.
Italian[it]
Questo bellissimo tema del potere che il Signore ha di liberare i Suoi figli è intessuto nelle pagine del Libro di Mormon.
Malagasy[mg]
Ny Bokin’i Môrmôna dia mandrafitra ny endrik’io foto-kevitra mahafinaritra momba ny herin’ny Tompo hanafahana ireo zanany io ao anatin’ireo pejy ao aminy.
Norwegian[nb]
Mormons bok vever dette vakre temaet om Herrens kraft til å befri Herrens barn, inn i alle dens sider.
Dutch[nl]
We vinden dit prachtige thema van de macht van de Heer om zijn kinderen te redden terug op alle pagina’s van het Boek van Mormon.
Polish[pl]
Na kartach Księgi Mormona przeplata się piękny motyw ukazujący moc Pana zdolną ratować Jego dzieci.
Portuguese[pt]
O Livro de Mórmon desenvolve ao longo de suas páginas esse belo tema do poder do Senhor para nos libertar.
Romanian[ro]
Cartea lui Mormon întreţese în paginile ei acest subiect deosebit cu privire la puterea Domnului de a-i izbăvi pe copiii Săi.
Russian[ru]
Эта прекрасная тема – сила Господа даровать избавление Своим детям – красной нитью проходит через всю Книгу Мормона.
Samoan[sm]
O loo lalagaina e le Tusi a Mamona lenei autu matagofie o le laveaiina o Lana fanau e le mana o le Alii i ona itulau uma.
Swedish[sv]
Mormons bok väver i sina sidor in det vackra temat om Herrens kraft att befria sina barn.
Tagalog[tl]
Nakatala sa lahat ng pahina ng Aklat ni Mormon ang napakagandang layuning ito ng kapangyarihan ng Panginoon na iligtas ang Kanyang mga anak.
Tongan[to]
ʻOku fakamatalaʻi ʻi he kotoa ʻo e ngaahi peesi ʻo e Tohi ʻa Molomoná ʻi he kotoa ʻa e tefito fakaʻofoʻofá ni e mālohi ʻo e ʻEikí ke fakahaofi kitautolú.
Tahitian[ty]
Te ha‘une nei te Buka a Moromona i teie tumu parau nehenehe no ni‘a i te mana o te Fatu no te faaora i Ta’na mau tamarii na roto i te mau api.
Ukrainian[uk]
Книга Мормона вплітає у свої сторінки цю прекрасну тему про силу Господа визволяти Його дітей.
Vietnamese[vi]
Trong suốt các trang của Sách Mặc Môn đều có đề tài tuyệt vời về quyền năng của Chúa để giải thoát con cái của Ngài.