Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
حاولوا أن تحصلوا على حيوان أليف كـ الحلزون
Bulgarian[bg]
Опитайте да имате охлюв за питомник.
German[de]
Versuch eine Schnecke als Haustier zu haben.
Greek[el]
Δοκιμάστε να έχετε ένα σαλιγκάρι σαν κατοικίδιο.
English[en]
Try having a snail as a pet.
Estonian[et]
Proovige pidada tigu lemmikuna.
French[fr]
Essayez l'escargot comme animal de compagnie.
Hebrew[he]
תנסו להחזיק חילזון כחיית מחמד
Indonesian[id]
Cobalah untuk memelihara siput.
Italian[it]
Provate ad avere una lumaca come animale domestico.
Norwegian[nb]
Prøv å ha en snegle som kjæredyr.
Dutch[nl]
Probeer om een slak als huisdier te hebben
Polish[pl]
( nawiązanie do cytatu - To dzięki wytrwałości ślimaki dostały się na arkę Noego ) Spróbujcie oswoić ślimaka.
Romanian[ro]
Incercati sa aveti un melc.
Russian[ru]
Попробуйте иметь улитку как домашнее животное.
Slovak[sk]
Skúste mať slimáka ako domáceho miláčika.
Swedish[sv]
Försök att ha en snigel som husdjur.
Thai[th]
ลองเลี้ยงหอยทากดูสิคะ
Turkish[tr]
Bir salyangozu evcil hayvanı olarak almayı deneyin
Vietnamese[vi]
Thử nuôi ốc sên như một con thú nuôi.