Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Kongresový výbor odložen pro špatné cesty a prašné bouře.
Greek[el]
Η Επιτροπή του Κογκρέσου καθυστέρησε από τους ανώμαλους δρόμους και τις αμμοθύελλες
English[en]
" Congressional Committee delayed by bumpy roads and dust storms.
Spanish[es]
" El comité se retrasa por caminos escabrosos y tormentas de polvo.
French[fr]
" Délégation du congrès retardée par route défoncée et tempête de sable.
Croatian[hr]
" Odbor Kongresmena kasnio zbog lošeg puta i pješčanih oluja.
Dutch[nl]
Congresleden vertraagd door hobbelige wegen... en zandstormen.
Portuguese[pt]
" O comitê é adiada por estradas ásperas e tempestades de poeira.
Romanian[ro]
" Comisia congresului a fost întârziată de drumul accidentat si de furtuna de nisip.
Serbian[sr]
" Kongresni Komitet kasni zbog neravno puta i prasnjavih oluja.
Turkish[tr]
" Bozuk yollar ve toz fırtınası sebebiyle Kongre Heyeti gelişini ertelemiştir.
Chinese[zh]
" 国会 委员会 因 路面 颠簸 和 沙尘暴 被 延误