Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمرت الضربات الجوية التي ينفذها التحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة الأمريكية ضد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام طوال الفترة المشمولة بهذا التقرير، مستهدفة في معظم الحالات مواقع التنظيم في كوباني.
English[en]
International coalition airstrikes against ISIL led by the United States of America continued throughout the reporting period, targeting mostly ISIL positions in Kobani.
Spanish[es]
Los ataques aéreos de la coalición internacional dirigida por los Estados Unidos contra el Estado Islámico del Iraq y el Levante (EIIL) continuaron durante el período sobre el que se informa, en su mayoría dirigidos contra las posiciones del EIIL en Kobani.
French[fr]
Les frappes aériennes menées par la coalition internationale sous la conduite des États-Unis d’Amérique se sont poursuivies tout au long de la période considérée, la plupart ciblant des positions de l’État islamique en Iraq et au Levant (EIIL) à Kobani.
Russian[ru]
В отчетный период международная коалиция, возглавляемая Соединенными Штатами Америки, продолжала наносить авиационные удары по позициям ИГИЛ, прежде всего по позициям ИГИЛ, расположенным в Кобани.
Chinese[zh]
在整个报告所述期间,以美利坚合众国为首的国际联军主要将伊斯兰国在Kobani的阵地作为目标,通过空袭打击了伊黎伊斯兰国。